lunedì 26 marzo 2012

Meshuggah - Swarm TRADUZIONE

ALBUM: 2012 - Meshuggah - Koloss
TITOLO: Swarm (Sciame)
VERSIONE ALBUM


Traduzione:

Insetto umano, carnivoro. La sagoma di tutti noi, il conduttore delle mosche
Tutto-consumi sciame travestito e appariscente
Assetato di sangue, parassita. Estaticamente tracci il decadimento
Prosperando nel bagliore che la morte emette, il profumo caldo che irradia

Conformità Rivoltante. Accumula nella mente l'unità

Eccitato la loro pazzia si sbriciola, suscitata dalla loro vile ambizione
Alla dolciastra promessa della decomposizione
Delirio ingesto. Liquefatta Rovina Assorbita
Innocenza divorata da un euforica orda

Loro sono questo, non dobbiamo nemmeno far finta

Eccitati e frenetici che si affrettano, circondano la morte
Un vile sciame affanna in attesa dell'ultimo respiro

Una miriade di occhi osserva la fine
Cieli umidi e neri. I paradisi scendono rabbiosi
Sul niente, Imperdonabile

Preziosa vita svilita. La vostra eredità sarà assorbita

Rompi il guscio. Ascendi al cielo
Sorgi, stendi le ali palpitanti
Rompi il guscio. Ascendi al cielo
Volate via voi cose vergognose e miserevoli

Nessun commento:

Posta un commento