Harry Nilsson - Everybody's Talkin' TRADUZIONE

ALBUM : 1971 - Harry Nilsson - Aerial Ballet
TITOLO: Everybody's Talkin' (Tutti Parlano)
VERSIONE STUDIO


Traduzione:

Tutti mi parlano
Non sento una parola di ciò che dicono
Solo gli eco della mia mente

La gente si ferma fissando
Non riesco a vedere le loro facce
Solo le ombre dei loro occhi

Andrò dove il sole continua a splendere
Attraverso la pioggia scrosciante
Andrè dove il clima è adatto ai miei vestiti

Riparandomi dal vento del Nord Est
Navigando sulla brezza estiva...
E saltellando sull'oceano, come una pietra

Tutti mi parlano
Non sento una parola di cio' che dicono
Solo gli eco della mia mente

Andrò dove il sole continua a splendere
Attraverso la pioggia scrosciante
Andrò dove il clima e' adatto ai miei vestiti

Riparandomi dal vento del Nord Est
Navigando sulla brezza estiva
E saltando sull'oceano, come una pietra

Tutti mi parlano
Non sento una parola di ciò che dicono
Solo gli eco della mia mente

Non permetterò che tu lasci alle spalle il mio amore
No, non lo permetterò!

VERSIONE LIVE