Yael Naïm - New Soul TRADUZIONE

ALBUM : 2007 - Yael Naïm - Yael Naïm
TITOLO: New Soul (Nuova Anima)
VERSIONE STUDIO


Traduzione:

RITORNELLO
Sono un’anima nuova,
Sono venuta in questo strano mondo
Sperando di poter imparare
Un pò sul dare e sull’avere.

Ma dal momento che sono venuta qui
Ho provato la gioia e la paura
Di trovare me stessa
A fare ogni errore possibile

La-la-la-la-la-la-la-la…

Sono una giovane anima
In questo mondo veramente strano
E spero di poter imparare un pò
Su ciò che è vero e ciò che è falso.

Ma perchè tutto questo odio?
Provare a comunicare trovando
La fiducia e l’amore
Non è sempre facile da fare.

La-la-la-la-la-la-la-la…

Si tratta di un lieto fine
Perchè tu non capisci tutto,
Tu hai fatto tutto sbagliato
Si tratta di un lieto fine,
Vieni e dammi la tua mano…
Ti porterò lontano.

RITORNELLO
Sono un’anima nuova,
Sono venuta in questo strano mondo
Sperando di poter imparare
Un pò sul dare e sull’avere.

Ma dal momento che sono venuta qui
Ho provato la gioia e la paura
Di trovare me stessa
A fare ogni errore possibile

La-la-la-la-la-la-la-la…

VIDEO UFFICIALE