The Beatles - Lucy In The Sky With Diamonds TRADUZIONE

ALBUM : 1967 - The Beatles - Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band
TITOLO: Lucy In The Sky With Diamonds (Lucy Nel Cielo Con I Diamanti)
VERSIONE STUDIO


Traduzione:

Immaginati in una barca su un fiume
Con degli alberi di mandarino e cieli di marmellata
Qualcuno ti chiama, tu rispondi abbastanza lentamente
Una ragazza con gli occhi a caleidoscopio.

Fiori di cellofan gialli e verdi
Sovrastano la tua testa.
Cerca la ragazza con il sole negli occhi
Ed è andata.

Lucy nel cielo con i diamanti, diamanti!
Lucy nel cielo con i diamanti, diamanti!
Lucy nel cielo con i diamanti, diamanti!
Ah, Ah!

Seguila laggiù nel ponte accanto alla fontana.
Dove persone come cavalli a dondolo mangiano torte di marshmallow
Ognuno sorride mentre si apre un varco tra i fiori
Che crescono incredibilmente alti!
Un taxi fatto di giornali appare sulla spiaggia
Aspetta per portarti via.
Tu ci sali con la testa tra le nuvole.
E parti.

Lucy nel cielo con i diamanti, diamanti!
Lucy nel cielo con i diamanti, diamanti!
Lucy nel cielo con i diamanti, diamanti!
Ah, Ah!

Immaginati su un treno in una stazione
Con facchini di plastilina e cravatte che sembrano di vetro
Improvvisamente ecco qualcuno al cancelletto girevole
La ragazza con gli occhi a caleidoscopio!

Lucy nel cielo con i diamanti, diamanti!
Lucy nel cielo con i diamanti, diamanti!
Lucy nel cielo con i diamanti, diamanti!
Ah, Ah!

VIDEO TRATTO DAL FILM: UN SOTTOMARINO GIALLO