L V. Johnson - I Don't Really Care TRADUZIONE

ALBUM: 1981 - L V. Johnson - We Belong Togheder
TITOLO: I Don't Really Care (Non Mi Importa Davvero)
VERSIONE ORIGINALE


Traduzione:

Si ragazza,
Sappiamo di aver sbagliato ma saremo insieme
..Non mi importa davvero...

Seduto qui a pensare
Su una storia d'amore
Non sentendomi affatto bene al riguardo
Perche ho commesso degli errori

Non ho mai ceduto
Io posso amare di nuovo
Ma tu eri venuta nella mia vita
Facendomi sentire un uomo del tutto nuovo

Non mi importa davvero..
sto scrivendo da solo..
Non mi interessa davvero
yeeah
Ora

la mia vita è cambiata
Non sono lo stesso per confessarlo
Tu mi hai dato la chiave
Della mia felicità
Amare è felicità, ho qualche dubbio al riguardo
Perchè sei venuta nella mia vita per mostrarmi tutto al riguardo.

Non mi importa davvero..
Sappiamo di aver sbagliato entrambi
Non mi interessa davvero
yeeah
Ora
OOOH Bambina..


..Bambina lo so che mi ami..


Ho provato a starti lontana
E tu hai provato a starmi lontano
Ma stare assieme, è lo scopo per cui siamo fatti per essere...
Ho bisogno di te e so che hai bisogno di me
Stare insieme mio amore.. OH NOOO
È il modo, è il modo, è il modo in cui siamo fatti per essere
Per stare ora..
Sappiamo tutti che..

Non ci importa davvero..
Ragazza lo vedi, lo vedi che mi hai fatto?
Non mi interessa davvero..!
No davvero, noo no non mi interessa...
Lo vedi, lo vedi? Lo vedi che mi hai fatto??
NO ragazza, io ti amo così...
OOOH Bambina..

Ho bisogno di te..

CELEBRE CAMPIONAMENTO HIP HOP
ALBUM: 2006 - J Dilla - Donuts
TITOLO: Airworks (Letteralmente "lavori d'aria" o "L'aria funziona")
VERSIONE ORIGINALE ALBUM


Traduzione:

Ehhhhhh
Oh No
Ottimo Lavoro!
Ehhh Oh, Yee mmm
Oh No
Non Mi Importa davvero
Stai credendo di?Stai credendo di?
Eh
Stai credendo di?Stai credendo di?

(So che non ha senso, ma sono comunque queste le uniche parole comprensibili. ndt)