ALBUM: 2005 - Meshuggah - Catch 33
TITOLO: In Death - Is Death (In Morte - È Morte)
VERSIONE STUDIO
Traduzione:
Iridescente
Agli occhi che cercano,
Io sono tutte cose che vivi in un mondo grigio
Così facilmente individuabile,
Così facilmente affermato
In questo campo dove tutto è preda
I miei pensieri sono un faro luminoso per l'omnidirezionale radar assassinatore di Dio
Sono una freccia luminosa di carne per il subconscio di questi carnivori
Io sono loro.
TITOLO: In Death - Is Death (In Morte - È Morte)
VERSIONE STUDIO
Traduzione:
Iridescente
Agli occhi che cercano,
Io sono tutte cose che vivi in un mondo grigio
Così facilmente individuabile,
Così facilmente affermato
In questo campo dove tutto è preda
I miei pensieri sono un faro luminoso per l'omnidirezionale radar assassinatore di Dio
Sono una freccia luminosa di carne per il subconscio di questi carnivori
Io sono loro.
Sono i denti.
Sono la loro brama di uccidere
Banchettando con sé.
Una realtà schizzata spinge.
La contraddizione promessa
Focalizza l'unico mezzo per vedermi tornare in questo vortice senza fine della vita
L'inversione di un contro senso.
Come il mondo dei morti, allo stesso modo lontane furono le mie origini
Nessun commento:
Posta un commento